КИЕВ:
|
Интермедия. Про языкиОднажды философ Ксанф пригласил на обед друзей и приказал своему рабу Эзопу приготовить самое лучшее из блюд. Эзоп купил свиных языков, поджарил их и подал гостям. — И это ты считаешь самым лучшим? — спросил Ксанф. Всем пришлось согласиться с Эзопом. На следующий день Ксанф вновь пригласил на обед друзей. Но на этот раз он приказал Эзопу приготовить худшее из блюд. Эзоп снова купил языков и приготовил их к обеду. — Вчера ты доказал нам, что язык — самое прекрасное на свете, сегодня же ты предлагаешь его нам, как самое ужасное! — возопил Ксанф. * * * * * Ну, это так, для общего развития. А в вечер после «Пивариума» я смотрел в своей квартире на Костельной телевизор, и вот чему удивился. Вся реклама на Украине идет на украинском языке — видимо, таков закон. Часто по-украински говорят и ведущие. Но вот когда ты смотришь какое-нибудь местное ток-шоу, то большинство участников там пользуются русским. Или один спросит по-русски, ему ответят по-украински, другой спросит по-украински, ему ответят по-русски. Кто как умеет, так и говорит — безо всякого тайного смысла. Или вот попалась мне, например, передача типа «Знак якостi». Ведущий там закупил в магазине с десяток каких-то йогуртов, заклеил этикетки, чтобы было непонятно, что к чему, и дает прохожим это дело продегустировать. И говорит: «Шановні покупці, пробуйте, будь ласка, цей йогурт». Ну, там один пробует, второй, третий, пятнадцатый — и все излагают свои ощущения на чистейшем русском. Или вот еще: переключаю на какой-то канал, а там — украинская «Фабрика зірок». Ведущий говорит в камеру: а тепер, мол, поглянемо, що відбувається в будинку, де живуть наші зірки. Камера перемещается в этот самый будинок, а там эти самые зiрки сидят за столом, пьют каву и общаются друг с другом исключительно по-русски. На улицах Киева русский, как мне показалось, слышен тоже чаще, чем украинский. В кафе, магазине или просто на улице к тебе могут обратиться как на том, так и на другом языке, ты можешь ответить тоже на любом, и это никого не удивит, не оскорбит, и, в виду схожести наших слов и выражений, всем все будет понятно. И вот тут-то ты и начинаешь с некоторым недоумением относиться к проскальзывающей порою в наших СМИ информации о том, что, дескать, на Украине, русский язык «зажимают», «запрещают» и все такое. Скажу больше: часть сотрудников фирмы «СЕМПАЛ» украинским не владеет почти совсем никак! Лентяи и неучи, что тут скажешь! Так что, шановні громадяни, не вірте всьому тому, що пишуть в газетах! Дом с химерамиТак вот, наступило новое утро, или, как говорили древние греки, вышла из мрака младая с перстами пурпурными Эос. За мною заехал Семен Покрас и, строго спросив, не ел ли сейчас я пельмени, увлек в один из ресторанчиков сети «Пузата Хата», где мы плотно и, главное, вкусно позавтракали, затем попили кофе с тортом и отправились на экспресс-осмотр очередной порции достопримечательностей. А связаны были достопримечательности этого дня с именем архитектора Городецкого. Лешек Дезидерий Владислав Городецкий, более известный как Владислав Владиславович Городецкий, родился в 1863 году в селе Шолудьки Подольской губернии (ныне — Винницкая область). В 1890 окончил Императорскую академию искусств в Петербурге, после чего переехал в Киев, где жил и работал до 1920 года. В 1920 эмигрировал в Польшу, с 1928 работал в Тегеране. Умер там же 3 января 1930 года. В Тегеране Городецкий построил Железнодорожный вокзал и Дворец шаха. А в Киеве — множество прекраснейших зданий, до сих пор украшающих центр украинской столицы. Некоторые из них мы и осмотрели. Самое запоминающееся и исключительное — это, конечно, Дом с химерами. Городецкий строил его для себя и жил там с 1903 года. Что до химер, то они, во-первых, отражали увлечение Владислава Владиславовича Африкой и тамошними диковинными животными, во-вторых, демонстрировали возможности нового для тех лет строительного материала — бетона. Ведь Городецкий был владельцем цементного завода «Тон» под Киевом и большинство своих проектов реализовывал из собственной продукции. А напротив Дома с химерами расположена Администрация Президента Украины. Расположена на пешеходной Банковской улице — скромно так и буднично. Как будто простой университет какой-то, только студенты на крылечке не тусуются. Потом мы пробежались по соседним улицам и снова поехали в «СЕМПАЛ». И там погрузились в работу. Предварительно, разумеется, пообедав. Вечерняя прогулкаПро то, чем я занимался в этот день в «СЕМПАЛе», скажу кратко — изучал мат.часть. Посмотрел проливную и беспроливную поверки, ознакомился с перспективными разработками, получил ответы на кое-какие вопросы по эксплуатации... и т.д., и т.п. Время летело незаметно — и вот оно долетело почти до семи часов вечера, на мониторах стало выскакивать таинственное сообщение «Готовность 1 минута», и народ засобирался по домам. Пятница все-таки. Но, как бы ни хотелось в этот вечер домой молодому менеджеру (и даже, я бы сказал, руководителю проектов) фирмы «СЕМПАЛ» Виктору Оксюте, он не бросил посреди незнакомого города гостя с Урала! Нет, он провел этого гостя по вечернему Киеву, показывая и рассказывая ему обо всем, что встречалось на их пути. Не каждый объект, к сожалению, удалось сфотографировать, т.к. было уже темно. Более менее получились Оперный театр, Золотые ворота (они не оригинальные, конечно, а воссозданные — когда-то здесь был центральный въезд в Матерь городов русских), вечерний Крещатик и Майдан Незалежности. Что меня поразило на Крещатике, так это обилие молодежи. Да, именно так: такой концентрации молодых людей в одном месте в одно время я в Екатеринбурге как-то не наблюдал. Многие пьют пиво, при этом не видно особо пьяных, не слышно ругани, не замечены лица гопнической наружности. Или тут просто мода другая? Что характерно — милиции тоже вроде как не видать. А завершили мы свою экскурсию у Арки Дружбы Народов, что была построена в 1982 году в память о воссоединении Украины с Россией. Под аркою стоят два шестиметровых рабочих — русский и украинец, а чуть в стороне — «группа товарищей», в центре которой — Богдан Хмельницкий и российский посол боярин Бутурлин. И Арка, и памятники поддерживаются в идеальном состоянии. А с площадки за Аркою открывается прекрасный вид на Днепр... но это, правда, днем, а мы полюбовались только на огни противоположного берега. Выпили по пиву (5 гривен за пол-литра) и отправились по домам. Показал Вите свою квартиру, и тут родилась мысль: а не собраться ли нам здесь завтра вечером, чайку попить? Но рассказ о завтрашнем дне читайте в следующих выпусках нашей нескончаемой истории. Продолжение следует... по этой вот ссылке. PS Еще немного фотографий в фотодневнике. |
|